Таки я стану настоящим ценителем еврейского фолклора с синемотографическим прошлым. Вы только вчитайтесь в эту прелесть:
Ну не тяни кота за все подробности.
Ты вгоняешь маму в гроб и даже глубже!
- И шо мне делать?
- Не знаю! Не расчесывай мне нервы!
На Пересыпи как-то раз три некрасивых пацана привстали на дороге как шлагбаумы, повытягали из карманов перья, кастеты и сами такие смелые стоят с понтом на мордах сделать нам нехорошо. Так Дава ни разу не подумав, пожал им с ходу челюсть.
Ой, Фима, я Вас умоляю, Вы же знаете за Эмика – он если не сломает, то уронит, и как раз таки не помимо пальцев, а на самые ноги!
Сёма, верни награбленное в мозолистые руки, тебе же с них еще кушать, сам подумай.
Я нет-нет, а думаю, может я неправильно жил, надо ж брать деньги у богатых и давать их бедным, а таким как ты давать по морде, шоб у мире была красота и гармония.
Нет, спасибо, дел за гланды.
- Вставай, Давид.
- Шо случилось?
- Тебя убили.
- Да ты шо? Насмерть?
- Шо вы за мной здесь всюду ходите?
- Ищем со спины Вашу талию, мадам.
все фразы взяты из "Ликвидации"
я ещё полгода назад всё в цитатник забрала из Ликвидации)))